2014-08-21

Kayak for the youth. Каякинг для молодежи.

In the mountains, many lakes and rivers. This is known. For me, climber, these "Tinks" beautiful, but not interesting. Rather, represent an obstacle. But for children it is a real Paradise for adventure. Therefore, in mid-August I phoned up my friend Alessandro Girardi, and rushed up the valley Brembana. There, near the village of Lenno is amazing lake, where he conducts courses kayaking for young people.
Several parents stood on the shore. Watched their children.
- Is Yours? - I nodded, following ograbivshei on the lake of the company.
- Our! - happily confirmed they. - From Milan.
- Alino talented, contagion, - with a slight envy I smiled. - It all turns out.
- Alino?! - surprised the Italians. - Why this name?
- He engaged in many sports, - I said. Exposing buddy. - Climbing, mountaineering, Alpine skiing, ski mountaineering, kayaking here... And in each company know him under a different name. Alessandro, Gecko, Alino, Krusko, Giro.
Actually, kayaking School "Brembo" grew from the personal Hobbies of my friend. First he rode himself, then began to help friends, and now teaches children and adolescents. Alessandro is very rigorous, positive, and patient - this explains the pedagogical talents. Students adore him, and growing up, many continue to participate in the adventures of Alino.
- And we get to ride? - anxiously asked my Stepan with Anna. - We also want.
So, I was doorsa until the middle of the lake, has elicited from the floor at Krusco one of the kayaks. And ran the children swimming. Solar flare flickered among the greenery. From the edges of the gorge hanging trees and rocky bastions. It was beautiful and calm. This is Italy, baby!
About mountain rivers and lakes I'm always concerned. Almost drowned several times in the turbulent flow, prefer to bypass them as far as possible. The only exception is the system of the Morskie Oko - Black Staw in the Tatras. Located just outside the shelter, where the road leads. Stretched along the gorge, back mountain ranges Menguszawiecki Shield, Rysy and Kazalnica. In winter the water hard freezes, and on a level surface mountaineering group easily approach the start of the routes.
And yesterday, August 20, Stepan and Anna flew back to Almaty. Taking snowboard in the hope of violent snowy winter in the Zailiyskiy Ala-Tau in Kazakhstan. Something from my outdoor-sentiment began to spread to children. Sorry, one of the kayaks Gecko in the plane to take failed.
-------------------------


-------------------------
В горах много озер и рек. Это известно. Для меня, альпиниста, эти "штукни" красивы, но не интересны. Скорей, представляют из себя препятствие. Зато для детей это настоящий рай приключений. Поэтому, в середине августа я дозвонился до своего друга Алессандро Жирарди, и помчался вверх по ущелью Брембана. Там у поселка Ленна расположено изумительное озеро, на котором он проводит курсы каякинга для молодежи.
Несколько родителей стояли на берегу. Наблюдали за своими детками.
- Ваши? - кивнул я вслед угребавшей по озеру компании.
- Наши! - радостно подтвердили они. - Из Милана.
- Алино талантлив, зараза, - с легкой завистью усмехнулся я. - У него все получается.
- Алино?! - удивились итальянцы. - А почему такое имя?
- Он занимается многими видами спорта, - пожал я плечами. Разоблачая приятеля. - Скалолазание, альпинизм, горные лыжи, ски-альпинизм, каякинг вот... И в каждой компании его знают под разными именами. Алессандро, Джекко, Алино, Круско, Жиро.
Собственно, Школа каякинга "Брембо" выросла из личных увлечений моего друга. Сперва он катался сам, затем начал помогать друзьям, а нынче обучает детей и подростков. Алессандро очень скрупулезен, позитивен и терпелив - именно этим объясняются педагогические таланты. Студенты обожают его, и подрастая многие продолжают участвовать в приключениях Алино.
- А нам дадут покататься? - тревожно спрашивали мои Степан с Анной. - Мы тоже хотим.
Поэтому, я доорался до середины озера, выпросил из подсобки у Круско один из каяков. И по очереди запускал детей в плавание. Солнечные блики мерцали среди зелени. С краев ущелья нависали деревья и скальные бастионы. Было красиво и спокойно. Это Италия, детка!
Насчет горных рек и озер я всегда насторожен. Едва не утонув несколько раз в бурных потоках, предпочитаю обходить их как можно дальше. Единственным исключением является система озер Морское Око - Черный Став в Татрах. Располагаются сразу за приютом, куда приводит автомобильная дорога. Вытянуты по ущелью, подпирают горные массивы Менгушавецкого Щита, Рысы и Казальницы. Зимой вода крепко промерзает, и по ровной поверхности альпинистские группы легко подходят к началу маршрутов.
А вчера 20 августа Степан и Анна улетели обратно в Алматы. Увозя сноуборд в надежде на буйную снежную зиму в предгорьях Заилийского Ала-Тау в Казахстане. Что-то из моих оутдор-настроений начало передаваться детям. Жаль, один из каяков Джекко в самолет взять не получилось.


No comments:

Post a Comment

leave Your comment, please :) оставьте Ваш комментарий, пожалуйста